Our site will be undergoing maintenance from 6 a.m. - 6 p.m. ET on Saturday, May 20. During this time, Bookshop, checkout, and other features will be unavailable. We apologize for the inconvenience.
Cookies must be enabled to use this website.
Book Image Not Available Book Image Not Available
Book details
  • Genre:LITERARY COLLECTIONS
  • SubGenre:Essays
  • Language:English
  • Series title:Writings on Yiddish and Yiddishkayt
  • Series Number:1
  • Pages:207
  • eBook ISBN:9798988677314

Writings on Yiddish and Yiddishkayt

The War Years, 1939-1945

by Isaac Bashevis Singer

Book Image Not Available Book Image Not Available
Overview
Writings on Yiddish and Yiddishkayt: The War Years, 1939-1945 is the first major effort to fill the gap between the Nobel laureate Isaac Bashevis Singer's Yiddish and English oeuvre. Knowing that a whole world, a whole way of life, a whole cultural treasure bound up with Yiddish and Yiddishkayt--that they were all going up in flames before his very eyes--was crushing for Singer, driving him to put pen to paper and write.
Description
Writings On Yiddish and Yiddishkayt, The War Years, 1939-1945 is the first major effort to fill the gap between the Nobel laureate Isaac Bashevis Singer's Yiddish and English oeuvre. David Stromberg, editor of the Singer Literary Trust, presents 25 never-before-translated essays originally published between 1939-1945, which were selected from over 150 written by Singer during WWII. Knowing that a whole world, a whole way of life, a whole cultural treasure bound up with Yiddish and Yiddishkayt--that they were all going up in flames before his very eyes--was crushing for Singer, driving him to put pen to paper and write. His wartime writing--appearing in an intensely urgent tone--sought to record not only the customs but also the immediacy of the loss that was taking place at that very moment. David Stromberg's chronological presentation of Singer's highly readable articles takes readers on a dual journey: one of history, and one of a writer watching history unfold. Every piece in Writings on Yiddish and Yiddishkayt was originally published in the Forverts, the world's largest and most influential Yiddish newspaper. Stromberg's careful curation, contextual explanations, and excellent translations give the readers a unique lens onto the past. While Singer's foresight, expressions of hope, and scathing critique of demagogues and fascism are products of their time, they are just as essential—and as chillingly relevant—in 2023.
About the author
Isaac Bashevis Singer (1903–1991) was a Polish-born Jewish-American author of novels, short stories, memoirs, essays, and stories for children. His career spanned nearly seven decades of literary production, much of it spent translating his own work from Yiddish into English, which he undertook with various collaborators and editors. Singer published widely during his lifetime, with nearly sixty stories appearing in The New Yorker, and received numerous awards and prizes, including two Newbery Honor Book Awards (1968 and 1969), two National Book Awards (1970 and 1974), and the Nobel Prize for Literature (1978). Known for fiction that portrayed 19th-century Polish Jewry as well as supernatural tales that combined Jewish mysticism with demonology, Singer was a master storyteller whose sights were set squarely on the tension between human nature and the human spirit.