Como un abogado de inmigración practicando desde hace muchos años, he tenido que ayudar a muchos clientes a resolver algunos de los problemas más comunes, simplemente porque no tenían conocimiento de las leyes de inmigración de los Estados Unidos. Ya sea que usted nació en los EE.UU., o que ahora está en los EE.UU., o incluso si usted está planeando venir a América, este libro es para usted. Usted DEBE leer este libro, sobre todo como extranjero, porque la información que usted encontrará aquí le ayudará a mantenerse fuera de problemas y dirigir su camino desde el momento en que llega en América hasta convertirse en ciudadano de los EE.UU. si así lo desea. Cuando usted lea este libro usted aprenderá acerca de algunas de las cosas que usted debe y no debe hacer cuando se llega a los Estados Unidos. Otros le dirán cosas que no siempre puede ser cierto, así que no se deje engañar por personas que no conocen la ley. Deje que este libro sea su guía.

En los primeros días de la colonización, los Estados Unidos de América fue construido en gran parte por inmigrantes que siguen siendo una presencia que contribuye en el país hoy en día. Para quienes tienen la suerte de nacer en los EE.UU. - que de inmediato les otorga la ciudadanía de los EE.UU. - puede ser difícil de comprender plenamente las realidades de la vida que enfrentan los inmigrantes diariamente. Dejar a la familia, amigos, y su lugar de nacimiento detrás es un enorme sacrificio para las personas que vienen a los Estados Unidos en busca de una vida mejor. No estar familiarizado con el lenguaje, las costumbres, las tradiciones, las normas federales/estatales y las leyes de inmigración puede ser terriblemente aterrador y abrumador Algunas personas tienen éxito en su búsqueda de una nueva y mejor vida, y algunos cometen muchos errores en el camino. En caso de duda, o cuando usted necesite asistencia, usted siempre debe buscar la ayuda de un abogado de inmigración de los EE.UU. conocedor y competente. Por lo tanto, este libro tiene la intención de prepararle mejor para hacer preguntas de sondeo a su abogado o otro asesor legal de inmigración. Una Quía Sencilla Sobre las Leyes de Inmigración de los Estados Unidos no debe ser usado como asesoría legal, ya que cada situación de hecho es diferente. A menos que usted sea un buen abogado calificado, le recomendamos que no se base en los amigos o la familia, ya que le pueden dar malos consejos y asesoria sobre asuntos de inmigración de los Estados Unidos. Muchas personas, como Savie y yo, vienen a los Estados Unidos en busca del sueño Americano. Nosotros emigramos para mejorar nuestro estilo de vida, tener una mejor educación, y para aumentar nuestra riqueza (sólo para nombrar unos pocos deseos), todos los cuales se puede obtener con un montón de trabajo duro y con la asistencia de personas en su nuevo país. Es nuestra esperanza es que a leer esta guía usted tendrá una mejor comprensión de lo que significa ser un inmigrante en los Estados Unidos, y lo que se necesita para convertirse en un ciudadano de los EE.UU.

Marcus Jarvis El co-autor Marcus Anton Jarvis fue admitido para practicar leyes en el Estado de Minnesota, el 10 de mayo del 2002. Es licenciado por la Corte Suprema de Minnesota y todos los tribunales inferiores de Minnesota, como la Corte de Apelaciones de Minnesota. Él practica principalmente en las áreas de Inmigración y Derecho Penal. El Sr. Jarvis practica la Ley de Inmigración antes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y sus organismos administrativos correspondientes, la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), la Corte Federal del Distrito de Minnesota, y el Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito. También ha sido admitido al Tribunal Fiscal Federal, en Washington D.C. Él es el dueño y el único socio de Marcus-Jarvis Law, Ltd. (anteriormente Jarvis y Asociados, LLC, y Jarvis y Asociados, PC), que ha alcanzado un número de apelaciones exitosas en el BIA y el Tribunal de Apelaciones de Minnesota. También ha sido galardonado con decisiones publicadas en el BIA y el Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito. El Sr. Jarvis tiene una licenciatura en Aviónica (Electronicas de Avión) de la Universidad de Aeronáutica Embry Riddle en Florida, un Juris Doctor (JD) del Colegio de Leyes William Mitchell en San Pablo, Minnesota, y una Maestría en Administración de Empresas de la Universidad de St. Thomas en San Pablo, Minnesota. Licencias federales: Fuselajes Federal; Planta de Energía Federal; la Comisión Federal de Comunicaciones con Anotación de Radar de Nave, y Licencia de Piloto Privado Federal. Marcus Anton Jarvis nació en la isla caribeña de Antigua y Barbuda, y es un ciudadano estadounidense naturalizado.