Sabiduria Conectada

Sabiduría Conectada, una hermosa recopilación de cuentos populares regionales con ilustraciones, publicada en siete idiomas por SEED. Este libro fue escrito por Linda Booth Sweeney, Doctora en Pedagogía, educadora, investigadora y escritora premiada del Instituto de Tecnología de Massachussets (MIT) que difunde entre estudiantes de todas las edades y de todo el mundo una comprensión más profunda de los principios que rigen los sistemas vivientes. Sabiduría Conectada y sus actividades relacionadas ahora forman parte del Centro de Ciencias de SEED en línea, que está creciendo.

Sabiduría Conectada: Historias de todos los tiempos sobre los sistemas vivientes reúne doce cuentos de diversas culturas, cada uno de los cuales revela un ejemplo único de un “sistema viviente”. A través de ellos, la autora Linda Booth Sweeney muestra que lo que hoy llamamos pensamiento de sistemas tiene una larga historia entre nosotros. Un cuento popular balinés narra la historia de una salamandra que no puede dormir debido a las chispas de una luciérnaga. La salamandra va rastreando la causa de su malestar de un animal a otro hasta llegar a los mosquitos de los que depende para su supervivencia. Como la salamandra, los jóvenes lectores comprenderán que todo lo que vive está interrelacionado, y podrán captar el concepto de “interdependencia” entre los sistemas vivientes. En un cuento popular birmano, un rey derrama una gota de miel en el antepecho de la ventana, y considera que la gota es demasiado pequeña para molestarse en limpiarla. Sin embargo la gota atrae a una mosca, que atrae a un lagarto, que es seguido por un gato; éste es perseguido por un perro, y ambos por los dueños del gato y del perro, armados de palos. Cuando estalla la guerra civil, tanto el rey como los lectores comprenden cómo funciona en los sistemas vivientes el principio de “linealidad”, que describe situaciones donde un efecto es desproporcionado en relación con su causa. En Sabiduría Conectada, este y otros cuentos están acompañados de notas claras y sencillas. Dice Sweeney: “Si los chicos comprenden los sistemas vivientes, es más probable que piensen y actúen de manera informada y menos probable que culpen a una única causa por los desafíos con que se encuentran. A medida que los chicos aprecian los sistemas vivientes y aprenden acerca de ellos, descubren que las conexiones entre la naturaleza, las personas, los problemas y los acontecimientos nos unen a todos”. Sabiduría conectada está disponible en un volumen de formato grande y a todo color, ideal para regalar o como libro de consulta en aulas y bibliotecas. También está disponible en formato de audio y como de libro electrónico (eBook). Para obtener más información, visita www.PlanetSEED.com/CW. Sabiduría Conectada obtuvo una Mención de Honor en su categoría en la edición 2011 del Festival del Libro de Nueva York, donde también ganó el premio al mejor libro en audio en el Green Book Festival y en el Festival del Libro de Nueva York 2011.

Linda Booth Sweeney, Doctora en Pedagogía, es educadora, investigadora, y escritora. Ha recibido premios por su obra y trabaja con personas de todas las edades para llevar a las decisiones cotidianas, al aprendizaje y al diseño una comprensión profunda de los principios que rigen los sistemas vivientes. Linda dicta conferencias en muchos lugares, trasladando los conceptos de la teoría de sistemas a los programas, herramientas y materiales que se necesitan para la transformación educativa y organizacional. En particular, le apasiona ayudar a los jóvenes a descubrir sus propios sistemas de inteligencia natural a través de libros y artículos innovadores, contenidos de sitios web, funciones de teatro de títeres, muestras en museos y simulaciones virtuales. En su trabajo con SEED (Excelencia de Schlumberger para el Desarrollo Educativo), Linda ayuda a integrar la comprensión de sistemas a los materiales educativos, entre ellos al sitio web de SEED. Es autora de varios libros, entre ellos The Systems Thinking Playbook (Libro de juegos para pensar sistémicamente, traducido a 5 idiomas), y When a Butterfly Sneezes: A Guide for Helping Children Explore Interconnections in Our World through Favorite Stories (Cuando estornuda una mariposa: guía para ayudar a los niños a conocer las interconexiones de nuestro mundo a través de sus historias favoritas). Sus trabajos han sido publicados en Highlights Magazine for Children como asimismo en numerosas revistas y publicaciones académicas. Sabiduría Conectada y el CD que acompaña el libro, ganadores en los Festivales del Libro 2011 de Nueva York y San Francisco, fueron diseñados por el prestigioso artista gráfico Milton Glaser, quien obtuvo la Medalla Nacional de las Artes, e ilustrados por el artista premiado Guy Billout.