Overview
★ 德寿宮(トクスグン)はソウルが抱えた朝鮮時代の5大宮闕(宮殿)の中で、一番小さいが、一番熱かった歴史を記憶しているところです。日帝の貪欲と在外公館の暗闘が極度に至った近代 、高宗は妻を亡くした悲しみと毒殺の危険を耐え忍んで、ロシア公使館へ播遷するという恥辱を耐えなければなりませんでした。朝鮮王朝が幕を閉じ、大韓帝国が始まった德寿宮(トクスグン)で、石塀が続いている美しい石壇道のその後日談が繰り広げられます。
★ 版権
★ 目次
☆ 德寿宮(トクスグン)トーク:外国の友人とのソウル旅行
☆ 德寿宮(トクスグン)ガイド
☆ 德寿宮(トクスグン)のマップ
☆ 王宮守門将交代儀式:ソウルを巡邏せよ!
☆ 慶運宮 VS 德寿宮(トクスグン)
☆ 大漢門: 德寿宮(トクスグン)の正門
☆ 宮闕(宮殿)正門の秘密
☆ 中和門/中和殿
☆ 双龍の秘密
☆ 宮闕(宮殿)の正殿と天井文様の秘密
☆ ラストエンペラー、高宗
☆ チョン/ドゥム:朝鮮時代の消火器
☆ 光明門:朝鮮時代のロケット武器
☆ 石造殿:大韓民国最古の美術館
☆ 卽祚堂/浚明堂/昔御堂:德惠翁主の幼稚園
☆ 咸寧殿/靜觀軒:大韓民国の カフェ1号
☆ 高宗毒殺事件
☆ 德寿宮(トクスグン)の外の德寿宮(トクスグン)
★ 테마여행신문 Theme Travel News テーマ旅行新聞
☆德寿宮(トクスグン)トーク:外国の友達とのソウル旅行
B級旅行(以下b):もしもし!
ヒェジュ(以下h):bさん!来月、中国から友達が来ることになってるんだけど、どこを案内すればいいかな。
b:そうだね。まず、何がしたいかを考えなきゃね!
h:買い物は明洞ですればいいし、夜はホンデのクラブに行くことにしているんだけど、昼間のほうが問題だね。
b:最近は、外国の友達のほうからネットで調べてくるんだから、われわれより詳しいんだよ。
h:でもさ、韓国はわたしのホームグラウンドでしょ!どこか素敵なところ紹介してやりたいな。
b:だったら、やっぱり一番韓国的なところへ行かなきゃね!
h:仁寺洞のこと?
b:ハハ! 仁寺洞もちろんいいんだけど、意外と国産製品は見つからないし、韓国料理も高すぎるしね!最近は韓国の中低価格の化粧品が人気あるんだけど、どうせ明洞へ行くんだろ!しかし、一番韓国的なところといえば、韓国にしかないところだろ!
h:だから、そこってどこ?
b:お前、ソウルに宮殿がいくつあるか知っている?
h:景福宮へは行ったことある。
b:だから、いくつあるの?
h:そうだ!昌德宮へも行ってきた。昔、小さいときにね!
b:…宮殿は五つなんだよ。 5大宮闕(宮殿)とも言うんだよ。光化門広場から、真正面に見える景福宮と互いに隣接してる昌德宮/昌慶宮、ソウル歴史博物館の隣の慶熙宮、そしてソウル市庁前の德寿宮まで…。
h:ワア ~5大宮闕!奥深いよね! bさんって本当に旅行作家だったのね!
b:…僕、忙しいからね!
h:待って!おいしいものおごるからね!留学時代にさんざんお世話になったんだから、私も何かやってやりたいんだもの。お金はそんなにないんだけどね、(笑)だから~、その五つの宮殿の中でどこが一番いいの?
b:全部いいんだよ。
h:bさんたら、まったく!
b: 慶熙宮はどう?
h: 慶熙宮ですか。何で?何で?そこが一番いいんですか?ところで景福宮が一番有名で大きいところじゃないんですか?
b:これは本当に秘密なんだけど、5大宮闕の中でさ…。
h:??
b: 慶熙宮だけ、入場料がないの。
h:あ、それは本当にいい情報だね?!あ、ところで…。 …何でむかつくんだろう!
(...)