About the author
Rabí Avraham Eliahu Kitov (originalmente Mokotovsky) nació en Varsovia, Polonia, en el año 5672 (1912). Su niñez y juventud transcurrieron en un pequeño pueblo en las cercanías de la ciudad, donde asistió al jéider (la escuela judía tradicional) del lugar y más tarde estudió en el beit midrash (Seminario Rabínico). La esencia de su educación judía le fue impartida por su padre, Rabí Mijael, cuyas raíces jasídicas y su forma de vida influyeron enormemente en el desarrollo de la personalidad del autor.
A los 17 años regresó a Varsovia, donde repartió sus días entre el trabajo físico, el estudio de Torá en el beit midrash, y especialmente una activa participación en el campo de la educación judía. Durante este período, impartió clases regulares de Talmud, Tanaj y pensamiento judío, y también enseñó voluntariamente en instituciones seculares para niños judíos sin hogar.
En 1936 llegó a la Tierra de Israel y encontró empleo en el campo de la construcción. Él y sus colegas, afligidos por la difícil situación del trabajador observante, fundaron un sindicato religioso de obreros bajo la sigla PAGI, a través del cual pudieron abordar con éxito el problema de las condiciones de los trabajadores y también establecer cooperativas laborales en el campo de la industria y la construcción. En los años siguientes dirigió una escuela religiosa para varones, se ocupó de las actividades comunales y editó el periódico PAGI, en el cual escribió cientos de artículos sobre diversos temas. En esos primeros escritos se pueden ver las semillas que luego germinaron en sus trabajos posteriores.
En su cuarta década de vida, Eliahu Kitov se dedicó seriamente a la escritura. Las cuatro décadas que había dejado atrás le habían otorgado una sabiduría sagaz, un profundo conocimiento de la Torá Escrita y Oral, y un perfecto dominio de las enseñanzas y pensamientos jasídicos.
Dos factores, por encima de todo, lo hicieron dejar finalmente de lado otros intereses y consagrar la última parte de su vida a la escritura. Durante todos los años de su vida adulta fue un educador. Incluso cuando ingresó en el terreno de la política y de los asuntos públicos, conservó su amor perpetuo por la enseñanza.
Su otra razón fue su fuerte deseo de llegar más allá de los confines del aula. ¿Cómo? Con el poder de la pluma. Fundó una pequeña editorial llamada "Alef" –actualmente Yad Eliahu Kitov– a través de la cual publicó los libros que escribió.
Desde 1955 hasta 1966 publicó cinco libros modestos de historias y enseñanzas del desvanecido mundo jasídico que había conocido muy bien, a través de los cuales grandes rabinos jasídicos del pasado volvieron a recobrar vida.
En 1957 publicó Ish uBeitó (en español, El judío y su hogar, de esta misma editorial), una guía para la vida del hogar judío como ha sido conocida por nuestro pueblo a través de los siglos.
Su siguiente trabajo publicado fue el Séfer HaTodaá, que apareció en dos volúmenes, en 1958 y 1961 – el original hebreo de esta obra, Nosotros en el Tiempo. Una edición revisada, aumentada y con notas, compuesta por tres volúmenes, fue publicada en 1996. El tema esta vez es el calendario judío. Mes por mes, selecciona los días y épocas especiales del año judío, y confiere un nuevo significado y riqueza a su importancia histórica.
Esta obra ha sido un éxito popular, convertido en componente esencial del aula y la biblioteca judía. Una obra que merece ser estudiada y disfrutada; ser leída una y otra vez, mientras los días importantes del calendario judío retornan a nuestras vidas.
La última obra de Eliahu Kitov, Séfer HaParshiot, fue un comentario amplio y exhaustivo sobre la Torá. Este proyecto de varios volúmenes constituye, en esencia, una compilación de la literatura del Midrash, de las interpretaciones de las Autoridades Antiguas y de fuentes jasídicas. Es una obra que refleja el carácter único del autor, y que lo mantuvo ocupado durante los últimos años de su vida. Falleció en Shabat 6 de Adar 1, 5736 (1976).