La physiologie féminine dans tous ses états

La physiologie féminine dans tous ses états" traite des liens subtils qui tissent le devenir du corps d’une femme entre ses premières règles et sa ménopause. Tout y est abordé, du syndrome prémenstruel à l’ostéoporose, en passant par la maladie fibrokystique, le fibrome utérin et l’importance d’une bonne nutrition. Car Georgette Delvaux, chiropraticienne et Rolfer installée à Berkeley, en Californie, veut convaincre les femmes de mieux s’écouter et se prendre en main pour prévenir les risques de dysfonctionnements graves. Pleine de bon sens, son approche de la santé et de la délicate physiologie féminine intègre les progrès des médecines alternatives à notre disposition. Son livre est un bijou à lire, qu’elle destine avec humour aux femmes, comme à tous les hommes qui les aiment.

Une approche intégrée de la physiologie féminine: La physiologie féminine dans tous ses états, Georgette Delvaux, DC, met l’accent sur l’équilibre hormonal, en expliquant sur le ton de la conversation comment les phénomènes aussi naturels que les règles, la pré-ménopause et la ménopause, peuvent passer du statut de simples gênes ponctuelles à celui de troubles affectant le corps aussi bien que l’esprit. Elle décrit les futurs effets indésirables qu’auront les hormones artificielles, traitement que recommandent encore trop de médecins. Elle nous parle de la thermographie, une formidable méthode, hélas encore trop peu connue, qui permet de détecter des changements inquiétants dans le tissu du sein. Avec humour et intelligence, Madame Delvaux aborde ces sujets, et bien d’autres, parfois encore tabous et pousse les femmes à faire confiance à leurs sensations et à mieux comprendre les médecines conventionnelle et complémentaire.

Georgette Delvaux, DC, est née à Luxembourg. Elle a étudié la traduction et la psychologie à l’université de Genève, avant d’arriver aux Etats-Unis pour y étudier le Rolfing. Diplômée du Rolf Institute of Structural Intégration à Boulder, Colorado, en 1979, elle est Rolfer expérimentée (Advanced Rolfer) depuis 1986. Egalement chiropracticienne autorisée depuis 1992, Madame Delvaux pratique en outre l’ostéopathie crânienne. La nutrition et les dangers liés à la pollution de notre alimentation ont été, depuis longtemps, un de ses thèmes de prédilection. Elle partage son cabinet de Berkeley, en Californie, avec son mari, Michael Salveson. Egalement musicienne, Madame Delvaux joue volontiers du violoncelle à ses heures perdues.