Aria, una joven mariposa monarca, y sus amigos alados deben volar hacia el sur para escapar de una helada mortal. El caleidoscopio supera muchos obstáculos mientras esquivan los peligros en la ciudad y los efectos de la deforestación, todo con la esperanza de encontrar un refugio seguro en el Arbol Mystico en el bosque mexicano de abetos Oyamel. Aria encuentra belleza y peligro en el mundo, y fuerza dentro de sí misma, mientras empuja sus límites para encontrar un nuevo lugar al que llamar hogar.
Aria, a young monarch butterfly, and her winged friends must fly far south to escape a deadly freeze. The kaleidoscope overcomes many obstacles as they dodge the dangers in the city and effects of deforestation- all in hopes of finding safe haven at the Arbol Mystico in the Mexican Oyamel Fir Forest. Aria finds beauty and danger within the world, and strength within herself, as she pushes her boundaries to find a new place to call home.