ABC Xenegugeli, Español

http://www.abcdino.swiss

Abecedario ABC DINO de animales Roland Zoss • con canciones, letras, dibujos en cuatro lenguas 27 animales de todo el mundo. Desde 1999, las canciones de animales del abecedario de ABC DINO Xenegugeli han conseguido entusiasmar a miles de niños en Europa. Después de tres años de desarrollo, esta obra interactiva, que incorpora imágenes en movimiento, también está disponible como app para iPhone e iPad. 27 imágenes animadas con canciones invitan a los niños a viajar por el reino animal y por el abecedario, desde la Anaconda hasta la Zorro.

Dibujos y canciones originales en 5 lenguas El abecedario de animales "ABC Xenegugeli" para niños a partir de dos años está disponible en las lenguas inglesa, alemana, francesa y española. Un conjunto de imágenes y animales cambiantes forman una obra de arte que, con mucho esmero por el detalle, ha logrado cerca de 100 creaciones artísticas. En total, la nueva aplicación cuenta con 42 animales en palabras, imágenes y sonidos de animales, así como 42 fragmentos musicales de 20 segundos. Las canciones y textos de la app son creación del compositor musical infantil Roland Zoss y se cantan en cinco lenguas. Claire de Lune canta la versión inglesa, Mauro Guiretti, la española (por el fin del 2013) y Roland Zoss, la alemana y francesa.

El hombre y el ratón • the man with the mouse El compositor de canciones infantiles Roland Zoss es una voz comprometida en el corazón de Europa. Como artista & productor, representa la variedad de culturas, entre ellas, el sello de músicas del mundo, Putumayo. Sus trabajos más conocidos: Xenegugeli, Muku-Tiki-Mu, Schlummerland y SingDing. Algunas canciones y personajes han sido considerados patrimonio cultural: por ejemplo, la serie de juegos para escuchar „Jimmy Flitz , el ratón suizo". En 2010, correos premió al creador del ratón creando un sello representando a Jimmy-Flitz.